ミャンマーニュース

1

900年の歴史的建築物、文化遺産として保護 ヤンゴン・ヘリテージ・トラストが、ストランド通りのブリティッシュ大使館を遺産建造物と認定した。 ヤンゴン・ヘリテージ・トラストは、2012年、建築家やビジネスマン、歴史学者などによって設立された。ヤンゴンの文…

続きを読む...

両

国関係者が鑑賞ミャンマー情報省によると、首都ネピドーのホテル・マックス（Hotel Max）で2月21日午後、ホテル・観光省（Ministry of Hotels and Tourism）と日本の国際文化交流舞踊集団である曼珠沙華（Manjushaka International Cultural Arts Group）が共催する…

続きを読む...

元

のスタイルを損なうことなく保存ミャンマー宗教文化省（Ministry of Religious Affairs and Culture）によると、地震の被害を受けたバガン（Bagan）、ムラウク・ユー（Mrauk-U）、サガイン（Sagaing）、マグウェイ（Magway）のパゴダ（仏塔）の修復作業がほぼ完了し…

続きを読む...

警

察も協力ミャンマー情報省によると、香港映画「使徒行者2」の撮影のリハーサルがヤンゴンの繁華街で進められているという。 映画「使徒行者」は2014年に放映されたテレビシリーズが2016年にスピンオフ作品として上映されたスパイ映画である。今回のヤンゴンでの撮…

続きを読む...

仏

塔祭りに合わせたイベント　観光プロモーションが目的 2月16日、マンダレーのマハムニパゴダで、ホテル観光省とミャンマーレストラン協会の共同開催による、伝統的な収穫祭、Htamaneフェスティバルが行われた。 Htamaneとはミャンマーの伝統的な料理で、スライス…

続きを読む...

世

界の社会問題や気象変動をテーマに国内外から出展 2月18日から3月4日まで、「第11回ヤンゴン・フォトフェスティバル」が開催されている。 このフォトフェスティバルは毎年開かれているもので、ミャンマー国内と国外のアーティストによる作品が200点以上展示され…

続きを読む...

ミ

ャンマーに届ける翻訳絵本作り＆自由な世界地図作り2019年3月23日、公益社団法人シャンティ国際ボランティア会は、「ミャンマーに絵本と地図を届けよう～ミャンマーに届ける翻訳絵本作り＆自由な世界地図作り～」を開催する。 このイベントは13時より開始、イベン…

続きを読む...

ボ

ランティア活動（絵本を届ける運動）2019年2月8日、愛媛県の西予市立皆田小学校は、ボランティア活動（絵本を届ける運動）に取り組む5年生の様子をホームページで紹介した。 5年生の生徒たちは、日本の絵本に訳文シールを貼る作業を行っていた。絵本に貼っている…

続きを読む...

樹

木でつくるペースト状の化粧品　伝統製品のプロモーションが目的 ミャンマー・タナカ生産・輸出協会が、ミャンマー太陰暦の「Tabodweの満月の日」を「タナカ・デー」に指定すると発表した。今年は2月19日が「タナカ・デー」となる。 タナカは、ミャンマーで使用…

続きを読む...

映

画芸術、文学などで正しいミャンマー語が使用されているか調査 2月9日、ヤンゴンの映画開発センターで、映画や文学におけるミャンマー語の取り扱いについて、会議が行われた。 この会議は、若い視聴者が正しいミャンマー語を認識し、使用することを目的に開かれ…

続きを読む...