文化
「日本文学翻訳コンテスト」と「日本の昔話翻訳コンペティション」同時開催

ヤ
ンゴンとマンダレーで開催在ミャンマー日本国大使館は、2月11日に「第12回日本文学翻訳コンテスト」と「第2回日本の昔話翻訳コンペティション」を同時開催することを発表した。 コンテスト会場となるのはヤンゴンとマンダレーの2か所で、1月31日までに申し込む必…
社会
ミャンマー国軍、「行方不明の牧師」の拘束を認める

“
警備上の理由”で秘密裏に拘束ミャンマー国軍は、同国カチン州で行方不明になっているカチン・バプテスト・コンベンション(Kachin Baptist Convention:KBC)の牧師2名を拘束していることを認めた。 拘束されているのはLangjaw Gam Seng氏とDumdaw Nawng Lat氏の2…
お知らせ/イベント
3月14日 東京・千代田区でミャンマー就職フェア開催

ミ
ャンマーで事業展開する企業が多数出展産学官の連携によりミャンマー人材の育成を支援する「ミャンマー人材育成支援産学官連携ぷらっとフォーム」(以下、同組織)は、3月14日に開催する「ミャンマー就職フェア」(以下、同イベント)について告知している。 同イ…
政治
ミャンマー・タイの観光振興のため、タイ・プーケット県で閣僚協議

ア
ンダマン海のエリアを両国にまたがる観光地域にタイ観光スポーツ省のPongpanu Svetarundra事務次官は1月22日、ミャンマーホテル観光省のOhn Maung大臣と、タイ・プーケット県のホテルで、両国間の観光振興に関する協議を実施した。協議には、タイ・プーケット県の知…
社会
国連特使、ミャンマー政府による「民族迫害」を批判

政
府は“自己弁護”“排除”“否定”という対応のみミャンマーを訪問していた国連(UN)特別報告者ヤンヒ・リー(Yanghee Lee)氏は1月20日、12日間にわたる「民族迫害」に関しての調査を終え、声明を発表した。 リー氏は、ミャンマー北部カチン州で起きているカチン独立…
経済
1月20日 ファースト・プライベート銀行がヤンゴン証券取引所に上場

ヤ
ンゴン証取の上場は4社に大和証券グループ本社は1月20日、ミャンマーのファースト・プライベート銀行が同日、ヤンゴン証券取引所(以下、YSX)に株式上場し、取引を開始したと発表した。同行の上場は、YSXにおいて4社目となる。 同行の上場においては、同社のミャ…
政治
国連リー氏、ラカイン州民族党幹部との面会できず

最
強勢力アラカン民族党が拒否 国連のミャンマー人権特別報告者であるヤンヒ・リー氏がラカイン州を訪問しているが、州の代表はリー氏との会談を拒否した。 リー氏は12日間の日程でミャンマーを訪問。そのうち3日間は、ロヒンギャ族迫害問題の実態を調査するために…