社会
ミャンマー当局、ロイター記者2人を正式に起訴

植
民地時代に制定された法律により起訴ミャンマー・ヤンゴン地方域インセイン郡区の裁判所で1月10日、国家機密法違反で逮捕されたロイター通信の記者2人が検察当局によって正式に起訴された。 起訴されたのはロイター通信のミャンマー人記者であるWa Lone氏(31)と…
社会
ミャンマー中央部でマグニチュード6.0の地震発生

人
口がまばらな地域、被害の報告なし 1月12日未明、ミャンマーの中央部でマグニチュード6.0の地震が発生した。 アメリカ地震調査所(USGS)にの発表によると、地震の震源はヤンゴンから北西に186キロメートル、Pyuタウンから40キロメートルの位置。この地震のあと…
経済
ジェトロ、ミャンマーの建設資材輸入規制緩和について報告

輸
入と販売可能資材に83品目を追加日本貿易振興機構(以下、ジェトロ)は、ミャンマーの商業省が建設資材の輸入規制を緩和したことを報告した。 商業省は、2017年12月21日付けで、外資の単独資本企業および地場との合弁企業に対し、新たに83品目の建設資材の輸入と…
経済
連邦予算のための財務委員会がネピドーで開催

6
ヶ月間の特別予算2018年第1回の財務委員会がネピドーで開かれ、4月から9月の間の国内予算見積もりと予算法案について議論が行われた。 2008年憲法の第221条では、連邦政府が、財務委員会と調整した後、年間の連邦予算に基づいた連邦予算法案を作成し、連邦議会の承…
社会
ミャンマー国軍、治安部隊によるロヒンギャ殺害を認める

殺
害を認めるのは今回が初めてミャンマー国軍は1月10日、昨年9月にラカイン州インディン(Inn Din)村で治安部隊と仏教徒の村人が“報復”として10人のロヒンギャを殺害したことを認めた。 昨年8月に発生した警察署襲撃事件以来、国際社会からイスラム系少数民族「ロ…
経済
NGOのGRET、貧困地域にローンを提供する「Thitsar Ooyin」を設立

1
995年からの活動を継承フランスの非政府組織(NGO)グループであるGRETは、ミャンマーの法律に準拠する「Thitsar Ooyin」を設立したことを発表した。Thitsar Ooyinは、収入創出活動に対して資金供与を行うことで、貧困地域の恵まれない人々にローンを提供する。 ミ…
経済
ミャンマー砂糖開発公社、砂糖工場建設プロジェクトに着手

砂
糖とエタノールの生産 第1段階で2000万ドルの投資 ミャンマー砂糖開発公社が、砂糖工場の建設プロジェクトに取り組んでいる。 工場はサガイン地域のKatharタウンシップに建設される。工場では地域の消費や副産物としての砂糖と、エネルギーとなるエタノールを生…









