学術
ミャンマー語から日本語翻訳「日本文学翻訳コンテスト」開催

最
優秀賞受賞者には訪日研修プログラム招待在ミャンマー日本国大使館は、2015年3月14日に「第10回日本文学翻訳コンテスト」を開催することを発表した。このコンテストは、当日発表される日本文学作品をミャンマー語へ翻訳し、優劣を競うコンテストとなっており、高度な…
社会
ヤンゴン国際空港新ターミナル第一期工事 年内完成予定

新
ターミナル 逼迫する需要に対応ヤンゴン国際空港の新ターミナル建設の第一期工事が、今年末をめどに完成予定である。同空港の昨年一年間の旅客数は400万人を超えたものの、現在の同空港の設備は年間270万人を想定されて建設されているため、新ターミナルが完成する…
旅行
湖のほとりにある美しい隠れ家のような「インレー プリンセスリゾート」

美
しい湖のほとりにある「インレー プリンセスリゾート」ミャンマー旅行で、にぎやかな観光スポットを楽しんだ後、隠れ家を見つけたような気分でリラックスできるリゾートを探しているなら「インレー プリンセスリゾート」はいかがだろうか。 このリゾートは1998年…
社会
停止になった、ラカイン州の市民権プロジェクト

ラ
カイン州の国家パイロットプロジェクトの停止Voice of Americaが報じたことによれば、ミャンマーはラカイン州に住む、ムスリムの少数民族に対する市民権を確認する為の、国家パイロットプロジェクトを停止させた。ラカイン財務省大臣のU Maung Maung Ohn氏は、「2014…
プレスリリース/コラム
王子ホールディングスが、ヤンゴンに新しい工場建設を決定

ヤ
ンゴンの「新工場」設立決定に関する案内王子ホールディングス株式会社は、現地法人をミャンマー連邦共和国に創立し、ヤンゴン市街の中心エリアから約20kmの距離に位置する「ティラワ工業団地内」に、新しい工場の建設を決定した。 同社は現時点において、東南ア…
社会
ヤンゴン・マンダレー高速道路改修工事入札20社に

1
60組の入札申請書配布のうち、回答は20社ミャンマー建設省は、ヤンゴン・マンダレー高速道路改築工事プロジェクトの入札募集に際し、入札申請書をミャンマー国内企業のほか、日本、韓国、シンガポール、中国の企業に対し、160組の入札申請書を配布したところ、20社に…
社会
生誕100周年、アウンサン将軍の像や写真が公開

2
月13日に向けて、アウンサンミュージアムとNLDオフィスで アウンサン将軍の生誕100周年を記念して、イベントが行われている。 モン州のMawlamyaingにある国民民主連盟(NLD)オフィスでは、アウンサン将軍の誕生日である2月13日に合わせて5日間の写真展を開催して…