ミャンマーニュース

ミャンマーの最大都市ヤンゴンの警察と消防によると、中心街であるラタ郡区（Latha Township）で2月20日午前6時前、12階建ての建物で火災が発生し、16人が負傷したという。この火災による死者は報告されていない。

火災は同郡区のタンザイ（Thanzay）市場2階にある衣料店が出火元とみられており、建物1階の店主はと述べた上で、と述べている。

煙と炎が建物全体に広がったため、約60台の消防車が集結し、約500人の消防士が消火活動とともに建物の中に残された人々の救出にあたったという。

なお、火災は4時間後に鎮火している。

火災のあった建物は下層階が店舗で上層階が住居になっているが、上層階に残された85人は無事に救出され、その中には子どもや92歳の男性が含まれていたという。

また、上層階にいたことで煙を吸って意識を失った人もいたが、病院へ搬送された後に意識を回復している。

さらに、炎が近くのアパートに迫っていたため、近隣住民も避難を余儀なくされた。

1905年に建設されたタンザイ市場は、ミャンマーの経済首都で最大の地元市場である。しかし、ヤンゴンの多くの建物は安全基準が低く、火災が起こりやすいという。

（画像はELEVENより）

外部リンク

Many rescued from serious fire in multistoried Yangon building
http://mizzima.com/

16 injured in fire in downtown Yangon market
https://www.mmtimes.com/

Huge fire engulfs second floor of Than Zay in Ygn
https://elevenmyanmar.com/