ミャンマーニュース

ミャンマー米協会（以下、MRF）とミャンマー農学公社（以下、MAPCO）は、ラカイン州マウンドー地域のマウンドー県とYathedaung県に対し、米の収穫機と乾燥機を提供した。この地域では、8月の襲撃による労働力不足のために、多くの水田が運営できず放置されている状態となっている。

政府と専門機関の援助により、1,500エーカーの水田の米が、機械によって収穫された。

MRFの会長であるU Ye Min Aung氏は、Union Enterprise for Humanitarian Assistance, Resettlement and Development in Rakhine (UEHRD)について、次のように説明した。

MRFとMAPCOは、マウンドー県で8つの収穫機を使用し、Yathedaung県で14の収穫機を使用した。収穫した米を無駄にしないために、米の乾燥機は、ButhidaungのAlethankyaw村とKyeinchaung村に設置されている。

Yathedaung県のZedipyin村の農家で、30エーカーの水田を持つU Maung Soe Win氏は、次のように述べた。

また別のMRFの支援に感謝し、この地域では、収穫の時期に労働者を雇用しますが、毎年、農業労働者が不足していること、そして最近の問題のために、さらに悪化しており、収穫が間に合わないと考えられていた、と説明した。

MRFとMAPCOは、マウンドー県とButhidaung県のKyeinchaung村、Alethankyaw村、 Ngakhuya村において、2つの15トン用精米所と、2つの6トン用精米所の建設を計画している、ということを伝えた。

MAPCOのU Ye Lin Aung氏によると、既に精米機械は送られているが、準備が未完のため設置はされていない、シーズン中に建設が完了する予定である。

UEHRD は、10月21日に、グループ基本インフラ建設グループ・農業と畜産グループ・経済特区開発グループ・情報と広報グループ・雇用創出と生活研修グループ・健康グループ・小規模融資グループ・クラウドファンディンググループ・旅行開発グループという9つのワーキングを設立した。

これらにより、UEHRDの重要な要請や緊急の要請が検討され、解決されることとなる。そして、ラカイン州における再定住や人道支援のような現在の問題だけでなく、ビジネスの立ち上げ、雇用機会の創成、貿易と投資の増加のような中期および長期の問題を解決していく。

MRFのU Ye Min Aung氏は、次のように述べた。

（画像はプレスリリースより）

外部リンク

ミャンマー情報省
http://www.moi.gov.mm/15/12/2017/id-12313