新着ミャンマーニュース
アクセスランキング
経済
【日本政府】タイ-ミャンマー国境の結核センター拡張を支援
総
額2,381,800バーツの支援日本政府は「草の根・人間の安全保障無償資金協力」によりタイ-ミャンマー国境のターク県メーラーマート郡にあるワンパー結核センターの拡張計画に、総額2,381,800バーツの支援を実施。9月28日に同計画の引き渡し式が行われた。 式典には…
社会
日本語・ミャンマー語の双方を翻訳 ミャンマー語オンライン辞書リリース
A
ndroidアプリが好評につき オンライン版をリリースヤンゴンプレイスは10月1日、ホームページ上にてミャンマー語オンライン辞書をリリースしたと発表した。 ヤンゴンプレイス開発チームは、日本語をミャンマー語に、ミャンマー語を日本語に翻訳できる翻訳辞書のAnd…
政治
外国在住のミャンマー人約3万5000人に選挙申請書を送付
事
前投票用紙を配布 住所不明で受け取れない場合も ミャンマー選挙委員会は、国外に暮らす3万4697人のミャンマー国民が、選挙で投票するために必要な申請書を発行した。 申請書は、ミャンマー人が滞在する各国に送付された。申請書の提出を受けた後、有権者に事前…
政治
スーチー氏、チンドウィンで選挙活動
政
府を改善し、作り上げるのはNLDだけ 9月27日、アウンサンスーチー氏は、サガイン地区チンドウィンでの選挙活動を終えた。 スーチー氏は25日、カニを訪問、26日、ホマリン地区を訪問した。27日にはホマリンのパゴダで集会を行った。集会には多くの地元住民が集ま…
経済
2017年の開業を予定 カイン州・ミャワディ工業団地
ミ
ャワディはミャンマーとタイを結ぶ拠点カイン州に建設中のミャワディ工業団地は、2017年の開業が予定されている。同工業団地は、タイ・ミャンマー国境から11キロの地点に立地しており、敷地面積は約81ヘクタール。 同州のミャワディは、タイとの国境近くに位置し…
政治
EU選挙監視団がミャンマーに到着
民
主化への移行と信頼できる選挙をサポート 欧州連合（EU）は、11月8日に行われるミャンマーの総選挙に向けて、選挙監視団（EOM）を派遣した。 これは連邦選挙委員会（UEC）の招へいに応じたもので、ミャンマーの民主化と信頼性のある選挙をサポートするために実施…
社会
ミャンマーの技能実習生3人が東京の工務店に入社
技
能実習生3人、技術の習得を目指す東京・杉並区に本社を置く細田工務店は9月29日、ミャンマーからの技能実習生3人が入社したと発表した。入社式は9月28日に実施され、阿部社長より辞令が授与された。また、第1期生3人は日本語で自己紹介を行った。 同社では、将来…