ミャンマーニュース

公益社団法人シャンティ国際ボランティア会（以下、シャンティ）が、仙台からミャンマーに絵本を届ける「翻訳絵本作りワークショップ」を開催すると、2月6日に発表した。

ミャンマーは「アジア最後のフロンティア」と呼ばれる一方で、貧困層や難民の帰還問題、多様な民族との共存など、様々な課題を抱えており、多くの学校が老朽化し、児童書も少ない。

そこで、シャンティは本が不足しているミャンマーに届ける「翻訳絵本作りワークショップ」を仙台で開催。参加者に翻訳絵本の作り方を映像とトークで紹介し、翻訳絵本作りを実際に行ってもらう。

シャンティは38年にもわたり、ミャンマーだけでなくアジア各地に絵本を届けてきた。本によって子供に学ぶ機会を提供し、未来を拓き、厳しい環境にも立ち向かう力を与える。

今回の「翻訳絵本作りワークショップ」は、仙台にある「東北福祉大学 仙台駅東口キャンパス」を会場に、3月13日の19時から20時30分にかけて開催。必要な持ち物は、「はさみ」と「ボールペン」。定員は60人で、参加費は1,000円だ。

（画像はシャンティ ホームページより）

外部リンク

シャンティブログ
https://sva.or.jp/wp/?p=37062