ミャンマーニュース

ミャンマー北西部に位置するサガイン地方域（Sagaing Region）で3月4日午前6時50分ごろ、マグニチュード5.0の中規模地震が発生。同地方域内の4つの僧院がダメージを受けた。

カンバル（Kanbalu）地震観測所によると、震源は同地域内のKathaという町の北西約21マイル（約34キロメートル）で、深さ5キロメートルだったという。

気象水文地質学部門（Department of Meteorology and Hydrology）のKyaw Moe Oo博士は、と述べている。

サガイン断層は、ミャンマーを北から南へ600マイル（約1000キロメートル）伸びる断層で、ミャンマーには他にも小さな断層がある。2019年には、ミャンマー国内で200以上の地震が記録された。

この地震により、Indaw郡区にあるPhone Kone僧院の入り口が崩壊。また、Yan Aung Myin Mingalar僧院の壁にもひびが入り、コンクリートの祭壇が破損。地震による損失は350万チャット（約27万円）だという。

さらに、Thet Yint Thar村の僧院では高さ約2メートルのレンガの囲いが崩壊し、推定190万チャット（約15万円）の損害が出た。

加えて、他の町でも僧院が損害受け、損失は100万チャット（約7万6000円）に達したという。

（画像はGLOBAL NEW LIGHT OF MYANMARより）

外部リンク

Earthquake destroys four monasteries in Sagaing
https://www.mmtimes.com/

A 5.5 Richter Scale quake hit Myanmar centering Kathar
https://elevenmyanmar.com/

Religious edifices damaged by earthquake in Indaw
https://www.globalnewlightofmyanmar.com/