ミャンマーニュース

公益社団法人シャンティ国際ボランティア会（以下、シャンティ）が、ブックハウスカフェでワークショップ「ミャンマーに届ける翻訳絵本を作りませんか？」を開催すると、1月22日のシャンティブログで発表した。

シャンティは2月16日と27日に、ミャンマーの子どもの手に届ける翻訳絵本を作るワークショップを、東京都千代田区神田にあるブックハウスカフェで開催。翻訳シールを切り、日本語の絵本に貼り付けることで、今まで本を知らなかった子どもも読めるようになる。

今回のワークショップは、「絵本を届ける運動」の一環であり、本を知らないアジアの子どものために、シャンティが各国に絵本を届けることで、厳しい環境に立ち向かって、生きる力を身につけさせ、子どもが未来を切り開くきっかけを作っている。

現地では車やバイクによる移動図書館を展開しているほか、図書館員などが読み聞かせなども行う。この運動へ参加するには、届け先と絵本を選び申し込むだけ。2,500円で絵本1セットが手元に届き、絵本に翻訳シールを貼って送り返すだけのシンプルなものになっている。

（画像はシャンティ ホームページより）

外部リンク

シャンティブログ
http://sva.or.jp/wp/?p=31768