ミャンマーニュース

5月17日午後1時より、ヤンゴンのパーク・ロイヤル・ホテルで上映が予定されていた「Jade and the Generals」（以下、同映画）は、急きょ上映中止となった。

同映画は、ミャンマー北部・カチン州における翡翠産業に、ミャンマー軍が関連していることを描いた内容だ。

上映中止の理由は、同映画を制作した国際NGO、「グローバル・ウィットネス」（以下、同組織）が、ヤンゴン地域政府に対し、書面による上映申請を行っていなかったためだ。

同組織は、英・ロンドンに本部を置き、天然資源にまつわる汚職や環境破壊防止のためのキャンペーンを展開している。

映画の上映許可が得られなかったことから、同組織は、映画が上映できなかった件について、遺憾の意を示した。

また、同組織は、映画の上映が予定されていた時間を使い、カチン州の翡翠鉱山の画像を元に、映画の内容に関する説明を行った。

同組織によると、2014年に同州で採掘された翡翠は310億米ドル（約3兆4000億円）相当とされているが、翡翠採掘で得られた収益の多くは、一部の軍関係者の元に渡っている模様だという。

（画像はThe Irrawaddyより）

外部リンク

The Irrawaddy
https://www.irrawaddy.com/

COCONUTS YANGON
https://coconuts.co/