ミャンマーニュース

公益社団法人シャンティ国際ボランティア会（以下、シャンティ）が、ミャンマーの伝統文化について、4月16日のシャンティブログで紹介した。

2月のクーデターの発生をきっかけに軍による武力行使が続くミャンマー。シャンティの活動も制限されているほか、クラウドエイドの生産者団体もスタッフが地方へ避難し、新商品の発送が停止するなど厳しい状況が続く。

そういった中、ミャンマーのことを考えるきっかけとして、シャンティが伝統文化を紹介した。民族衣装の「ロンジー」は正装でありながらも普段着として昔から愛用され、男性用は「パソー」、女性用は「タイメン」と呼ばれる。民族ごとに特有の模様があることも特徴の1つだ。

ミャンマーの伝統技術の1つで、イギリス統治時代の19世紀から20世紀前半に伝わった「タティングレース」は、お祈り用のショールを編むため母から娘へ代々継承されてきた。

水牛の角でできた「シャトル」という道具を使用して編むため、とても繊細な技法となっている。しかしながらその編み方に慣れると、手元を見ずに編めるようになるため、電力事情の悪いミャンマーでも女性の内職として浸透している。

（画像はシャンティ ホームページより）

外部リンク

シャンティブログ
https://sva.or.jp/wp/?p=40794